After drinking some of Daggett's horrible punch during the countdown to the year 2000, Norbert and Daggett awake to discover that they're in a fantasy world and that anything they want comes true.
- The second time Norbert wears his general suit. 
- This is the fourth episode where the screen cuts in black at the end.   
|The image gallery for Brothers... to the End? may be viewed here.|
- Nick Bakay as Norbert
- Richard Horvitz as Daggett
- Cynthia Mann as Treeflower
- Victor Wilson as Bing
- John Garry as Barry
- Mark Klastorin as Truckee
- Ken Foree as The Voice
"Soccer? I Hardly Knew Him!"